
When his criminal trial finishes for the day, Donald J. Trump typically returns to the marble-and-gold triplex atop Trump Tower, the high rise he built in the early 1980s and used to establish a public image as a master builder.
It is the silver lining for Mr. Trump, as he spends his first sustained period of time in Manhattan since he moved to Washington in 2017. He passes the days in a dingy courtroom downtown, where he faces 34 felonies, listening to people from his old life describe him as a depraved liar who sullied the White House. At the end of it all, he could be sent to prison.
But in the evenings, people who have spoken to him say, he has been enjoying being back in the penthouse apartment that he moved into four decades ago. He…